Se você está experimentando o beta do Flash Builder, e seus dias estão para acabar, eis a boa notícia: A Adobe liberou o formulário para extensão do prazo de expiração do beta.
Basta fornecer o serial do Flex Builder 3 para obter um serial para o Flash Builder. Valem tanto as licensas comerciais, como as educacionais. Fica aí a dica.